Forum Announcement: Christmasbreak/Weihnachtspause
Christmasbreak/Weihnachtspause

EN:
All ready for Christmas?
The Team Kalypso is busy with the last preparations before we close down the office for the year. We’ll be back in the new year to get the engines running for the final sprint to the launch of Railway Empire and much more, so stay tuned!

As this has become our holiday tradition, we’d like to use this last, official post of the year again to say THANK YOU.
You made us laugh, wonder and got us thinking so many times, we’ve lost count.

Thank you for your constant feedback and support, and have a lovely holiday!

[Image: https://pbs.twimg.com/media/DRqRMU5WkAAKuTw.jpg]

DE:
Seid ihr schon bereit für Weihnachten?
Hier laufen gerade die letzten Vorbereitungen, bevor wir in die Weihnachtspause gehen – hektisch werden noch letzte Tasks angelegt, Builds geladen, Schreibtische aufgeräumt… Im neuen Jahr sind wir dann wieder für euch da, wenn es in den Endspurt für Railway Empire geht und es weitergeht in allem was da noch 2018 auf euch wartet. Seid gespannt!

Dieser letzten, offiziellen Post im alten Jahr möchten wir daher nutzen, um DANKE zu sagen. Ihr habt uns unzählige Male zum Lächeln, Lachen, Staunen und Nachdenken gebracht – Danke für euer Feedback und eure Unterstützung in diesem Jahr, das für uns wieder einmal sehr ereignisreich und spannend war.

Wir freuen uns schon sehr auf die nächsten Herausforderungen & wünschen euch eine großartige Weihnachtszeit & einen guten Start ins Neue Jahr!

[Image: https://pbs.twimg.com/media/DRo_DMpW0AAVtVD.jpg]